The boys are trying to talk Stoney into going out for his
birthday. They end up taking him to a fancy nightclub called
The boys are rather amused when Stoney dances with the sultry lady
lounge singer and Ves heads off to sweet talk the hat check girl.
Stoney romances the girl and he ends up giving her a surprise
birthday party with the help of the boys, who she tries to teach to
dance "fancy". <g>